Дискурс про переселенців і біженців у соцмережах: результати дослідження

29 липня 2026, 18:00 ·387 слівредакція

Український сегмент соціальних мереж значно частіше обговорює внутрішніх переселенців, ніж біженців за кордоном, причому домінантною темою є допомога, а не внесок самих переміщених осіб у приймаючі громади.

Центр досліджень «Детектора медіа» проаналізував публікації в українському сегменті Фейсбуку та Телеграму, присвячені переселенцям (внутрішньо переміщеним особам) та біженцям. Мета роботи — виявити спільні та відмінні риси дискурсу в обох категоріях.

За даними Міністерства економіки, довкілля і сільського господарства України, станом на кінець квітня 2026 року за межами країни (без урахування Росії) перебувало 5,76 мільйона українських біженців. У червні 2026 року налічувалося 4,65 мільйона внутрішньо переміщених осіб. Загалом через війну близько десяти мільйонів українців змушені були покинути свої домівки.

Дослідження виявило, що в соцмережах про переселенців пишуть у 3,6 раза частіше, ніж про біженців (5840 проти 1619 згадок у проаналізованих фокусних повідомленнях). При цьому авторами дописів рідко виступають самі переміщені особи — переважно це чиновники, волонтери або іноземні уряди.

Тема допомоги домінує в обговоренні переселенців: у понад 70% дописів із Фейсбуку та 62% із Телеграму згадується підтримка ВПО. Натомість допомогу біженцям обговорюють лише у 6,7% і 13,7% повідомлень відповідно. У категорії «допомога» найчастіше фігурують державні та місцеві органи влади (3689 згадок), тоді як міжнародні організації згадано 1763 рази, а приватні ініціативи — 3108. Для біженців допомога від держав перебування (756 з 1162 випадків) переважає сукупну підтримку від української держави (276) та приватних ініціатив (130).

Оцінні судження щодо переселенців частіше трапляються у Фейсбуці (20,4% дописів проти 10% у Телеграмі), тоді як біженців більш емоційно обговорюють у Телеграмі (12% проти 7% у Фейсбуці). Про ризик втрати допомоги переселенцям писали у 8% фокусних дописів, а про те, що підтримку вже втрачено — у 4,6%. Тема скорочення допомоги частіше подається як загроза, ніж як доконаний факт.

Лише 5% дописів про переселенців і 1,7% про біженців згадують користь, яку ці люди приносять приймаючим громадам. Таким чином, у соцмережах майже не звучить думка про те, що ВПО чи біженці можуть не лише отримувати допомогу, а й робити внесок у життя громад.