Польща виділяє 250 млн злотих на адаптацію українських дітей у школах

8 вересня 2026, 12:45 ·363 слівредакція

Міністерство національної освіти Польщі запускає програму «Дружня школа» вартістю 250 млн злотих. Кошти спрямують на міжкультурних асистентів та психологічну підтримку для іноземних учнів, зокрема українців.

У Польщі ухвалили рішення про фінансування програми «Дружня школа», у межах якої 250 млн злотих буде витрачено на допомогу дітям з-за кордону в адаптації до місцевої системи освіти. Особливу увагу приділятимуть учням з України, чия кількість у польських школах суттєво зросла після початку повномасштабної війни.

До лютого 2022 року в Польщі навчалося близько 70 тисяч українських школярів. Нині ця цифра збільшилася більш ніж удвічі, що створило додаткове навантаження на освітню систему.

Як зазначають польські педагоги, значна частина новоприбулих дітей не володіла польською мовою. Спочатку для них організували безкоштовні мовні курси обсягом шість годин на тиждень, однак вони не були обов’язковими. Із 1 вересня 2026 року для українських учнів діють ті самі правила, що й для інших іноземців: два обов’язкові уроки польської мови щотижня.

Серед проблем, із якими стикаються діти, — зарахування до класів на рік молодших через мовний бар’єр, що призводить до втрати навчального року. Водночас учителі відзначають, що рівень підготовки українських школярів нерідко вищий, ніж у польських однолітків. Додаткову складність створює різниця між освітніми програмами двох країн.

Частина українських дітей паралельно навчається дистанційно в українських школах. Через це деякі учні після отримання українського атестата припиняють навчання в Польщі та вступають до місцевих університетів.

У міністерстві наголошують, що дитині з іншої країни потрібен не просто перекладач, а фахівець, який допоможе зрозуміти особливості польської школи. Тому в межах «Дружньої школи» передбачено залучення міжкультурних асистентів. Вони сприятимуть комунікації учнів із учителями та однолітками, а також налагодженню співпраці між родиною та навчальним закладом.

Окрім того, програма включає психологічну та педагогічну підтримку для школярів, їхніх батьків і педагогів.

Наступний етап змін для іноземних учнів заплановано на 2027 рік — тоді має запрацювати оновлена навчальна програма для додаткових безкоштовних курсів польської мови.