19.09.2026 Наш вибір Українці в Європі

У Вікні на Тернопільщині відбудеться літературний вечір за участю митців з України, Польщі та Іспанії

·238 слівредакція
У Вікні на Тернопільщині відбудеться літературний вечір за участю митців з України, Польщі та Іспанії

20 вересня о 16:00 у селі Вікно на Тернопільщині відбудеться «Літературний вечір у Вікні» — неформальна зустріч з учасниками міжнародного проєкту «Під одним небом: мистецькі резиденції у Вікні».

Захід присвятять сучасним літературним практикам і актуальним тенденціям розвитку літератури в Україні, Польщі та Іспанії. Учасники проведуть авторські читання, представлять перформативні формати, а також розкажуть про власні підходи до роботи з текстом і взаємодії з читачами.

До літературного вечора долучаться український поет, прозаїк, драматург і культурний менеджер Василь Кузан, перекладачка та авторка документальної прози Олена Замойська, іспанська драматургиня Tamara Gutiérrez, польсько-американська мисткиня Natalia W. Szostak, а також поет, пісняр, драматург і перекладач Сергій Лазо.

У рамках вересневої резиденції митці працюють над власними творчими проєктами. Василь Кузан продовжує роботу над поетичною збіркою «Аркан», яку почав писати у 2014 році. Окремий її розділ складають вірші 2022–2025 років, створені у період перебування його сина на фронті. У них автор осмислює війну, втрати, пам’ять та батьківські переживання.

Олена Замойська працює над другим томом художньо-документальної книжки «Невигадані оповідки василіянського монастиря у Христинополі», зокрема над розділом про Першу світову війну.

Tamara Gutiérrez створює п’єсу «Tres días de oscuridad en el mundo», присвячену темам ідентичності, пам’яті, успадкованої травми та ролі письма в осмисленні реальності. Natalia W. Szostak працює над мультимедійною серією «Екстракція I: Станіславівське досьє», що поєднує архівні матеріали, есеї, автоетнографію та візуальне дослідження.

«Літературний вечір у Вікні» розпочнеться 20 вересня о 16:00 у «Світлиці Федоровича» в селі Вікно.

Читайте також